Cienfuegos etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
Cienfuegos etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

maiatza 21, 2014

ARRASATEKO SOLATARRAK KUBAN (II/II)


Sola etxea Arrasaten, 1942 inguruan
Aurrekoan Arrasateko Sola sendiak Kuban zeukan adarraren berri eman nuen. Gaurkoan solatarren Kubako negozioen hedapenarekin segituko dut, azaletik bada ere. 

Sola sendiak Arrasaten XX.ean utzitako arrastoaren jatorria Kuban mende bat lehenago lortutako dirutzan kokatu behar da. Eta saga osoaren ordezkari zentrala Arrasaten 1812an jaiotako Francisco Sola Nanclares dugu. Ikus dezagun istorio honen bigarren zatia.

Solatarren – batez ere, aipatutako Francisco Sola Nanclaresen- Kubako abentura eta negozioei buruzko datu interesgarria aurkitu dut Universitat Pompeu Fabrako Martín Rodrigo y Alharilla irakaslearen  “Empresarios en la distancia: con el negocio en Cuba y la vivienda en Cataluña(1830-1880) deritzan lanean.  Bertan, besteak beste, honako hau irakur daiteke: 
Kubako azukre ingenioa
“Hacía años que Francisco de Sola Nanclares se había instalado en Barcelona. Este vizcaíno (sic) fomentó, en 1845, el ingenio Cieneguita, en el partido de Yaguaramas (Cienfuegos), una finca de 1.375 hectáreas con una dotación que, en 1877, era de 80 esclavos y 20 coolíes chinos además de 50 hombres «alquilados y libres». Al instalarse en España dejó a su hijo, Fermín de Sola Iradi, al frente de la finca, en Cienfuegos, mientras él, en Barcelona, recibía cómodamente parte de los rendimientos que ésta producía”

Martín Rodrigo y Alharillak berak, beste ikerketa lan batean – “Los amargos beneficios del dulce. Azúcar, Cuba y deuda ecológica” (Anuario Estudios Americanos. Enero-junio 2006)-  honakoa idatzi zuen:

“Francisco de Sola Nanclares. Abogado de formación, ejerció su profesión en Cienfuegos. Al constituirse, en julio de 1841, el primer Colegio de Abogados de Cienfuegos y Santa Clara, Sola ostentó el cargo de Segundo Diputado del mismo. En Cienfuegos pudo asimismo ahorrar el capital suficiente con el que comprar, en diciembre de 1845, un ingenio en el partido de Yaguaramas (cercano a la finca Simpatía, de los Goytisolo) al que denominó Cieneguita y que llegaría a sumar más de 1.300 hectáreas de terreno. Francisco de Sola llegaría además a desarrollar una intensa vida pública en la isla. Alcalde ordinario de Cienfuegos en diferentes años, como en 1859 y en 1864, Sola actuó como portavoz y como candidato frustrado de los sectores más integristas de Cienfuegos en las elecciones a la Junta de Información de 1866”

Pompeu i Fabra Unibertsitateko Martín Rodrigo irakasleak  “Los Goytisolo. De hacendados en Cienfuegos a inversores en Barcelona.  Revista de Historia Industrial. nº 23-2003” aldizkarian idatzi zuen:

Azukre ingenioa Kuban
“Una de las familias de Barcelona con una relación más estrecha con los Goytisolo era la de Francisco Sola. No en vano, el día de año nuevo de 1876, Estanisláa Goytisolo y sus hijos acudieron a comer a la residencia de los Sola, y éstos les devolvieron la visita para la Epifanía. Tres años antes, en enero de 1873, Agustín Goytisolo había otorgado poderes en favor de Francisco Sola para que, en su ausencia, administrase sus bienes en Barcelona; además, el propio Francisco se había encargado de vigilar la educación del pequeño Antonio Goytisolo Digat, antes de que sus padres se estableciesen en Cataluña. Es harto probable que Francisco Sola fuese el propietario del ingenio Cieneguita, una finca de 90 caballerías –con una dotación que en 1877 alcanzaba los 80 esclavos y 20 culíes chinos más 50 alquilados y libres– sita en el partido de Yaguaramas, también en la jurisdicción de Cienfuegos. Respecto a esa finca, Fabián Goytisolo anunciaba a su hermano en marzo de 1882: «Te daré también la noticia de que el Ingenio Cieneguita de Dn. Francisco de Sola pone tacho»; o sea, que su propietario había decidido invertir en su hacienda, hasta conseguir transformarla en un moderno central azucarero, a pesar de que hacía más de 12 años que residía lejos de la isla.

Una de las compañías de Nueva York que mantenían una estrecha relación comercial tanto con Campo, Plana y Cía como, directamente, con los Goytisolo era la de Sola Brothers, participada al parecer por los hermanos Francisco Fabián (residente en Nueva York) y Leopoldo (vecino de La Habana) Sola e Iradi, hijos ambos de Francisco Sola; y primos, posiblemente, de Miguel Plana Iradi (el primer yerno de Agustín Goytisolo). Años después, cuando –tras el fallecimiento del viejo Agustín– la familia Goytisolo se vio obligada a constituir una compañía para gestionar sus haciendas en Cuba, la sociedad Ferrocarriles y Centrales reunidos de San Agustín y Lequeitio, el abogado habanero y político autonomista Leopoldo Sola Iradi fue el único miembro del Consejo de Administración que no formaba parte de la familia Goytisolo…”

Sola etxea eta terrenoak, 1942an
Sola-Iradi sendiak bere adarrak hedatu zituen Kubako gizartean, negozioetan, administrazio publikoan eta lanbide liberaletan. Agian ospetsuena José Sixto de Sola Bobadilla (1888- 1916) izan zen, kazetari eta legegizona, errepublikazale kubatar amorratua, “Cuba Contemporánea”  aldizkariaren sortzailea. Leopoldo Sola Iradiren semea zen; beraz, Francisco Sola Nanclaresen biloba. Jose Sixto, zortzi urterekin, Arrasatera ekarri zuten (1) aitona-amonaren etxera – ordurako aitona hila zen-  berezko bere osasun makaletik Europako medikuekin suspertuko ote zen esperantzan. 
Sola etxea, erdian
 
Gauza jakina da Arrasateko San Juan auzoari “Sola” deituraz ere ezagutu diogula, XX. mendearen laugarren hamarkadan terreno horietan etxadi berria eraikitzea erabaki zenetik. Solatarrena zen lur saila eta bertan jasotako etxe-jauregia. Horren guztiaren jatorrian Francisco Sola Nanclaresi zegoen. Arrasateko pertsonaia hau Bartzelonan hil zen, 1890ean, 77 urterekin. Horren heriotzaren ostean Arrasateko ondasunak Eugenio Gorosabel suhiari pasatu ziren.

Argazkiak: JMVM, Carmelo Letona, Jose Mari Uranga, wikipedia

(1)   “Cuba Contemporánea. Año IV. Tomo X. Habana, marzo 1916. Nº 3 AÑO IV Tomo X. Habana, marzo de 1916. Núm. 3. Carlos Velasco.

maiatza 14, 2014

ARRASATEKO SOLATARRAK KUBAN (II/I)



Kruz Madinabeitia, Cienfuegosen

Migel Madinabeitia idazle eta historialariaren semea izan zen Kruz Madinabeitia Altube, 1881ean jaioa. Hamazortzi urterekin Ameriketarako itsasontziratu zen, Kuban anaia adindua bizi baitzen eta hark deituta “Amerikak egiteko” asmoarekin abiatu zen bere jaioterritik. Kruz Madinabeitiak – aitaren ezpalekoa, antza denez- zenbait esku izkribu utzi zizkigun, beraren bizitza-ibilbideari buruzko ideia orokorra egiteko oso baliagarriak. Ameriketako abentura atzean utzita, Kruzek Arrasateko Udaletxean egin zuen lan, alondegiko arduradun bezala.

Gaurko pasarte honetan Kruzek Kubako egonaldiaren deskribapen interesgarria egiten digu, arrasatear jatorriko sendi batekin aste pare bat eman zuela azalduz. Ikus dezagun: 

Alfonso XIII itsasontzia
“Por fin la bonachona tarde del 4 de abril de 1899 ancló el “Alfonso XIII” en el centro de la hermosa bahía de La Habana y desde su cubierta, momentos después, pude cambiar el saludo con mi hermano Miguel, quien me comunicó que la prensa cubana recelaba que nos hubiera ocurrido algún grave percance, basándose en que había tardado la nave cuatro días más que en otros viajes de idéntico recorrido. 

… Mi hermano, que deseaba que residiera más cerca de él, me llamó al Ingenio de Hormiguero en la provincia de Santa Clara, propiedad de Doña María Luisa Sola, oriunda de Mondragón casada con Mister Powers, de nacionalidad yanqui, donde Miguel pasaba las vacaciones veraniegas invitado por los citados señores” 

Maria Luisa Sola Iradi Francisco Sola Nanclares arrasatearraren alaba zen, Kuban jaioa. Francisco abokatua zen eta Karibeko uhartean egin zuen karrera lege gizon bezala eta azukre ustiaketan. Kuban ezkondu zen Maria Iradirekin eta XIX. mendearen bigarren erdialdean Arrasatera itzuli zen. Francisco Sola izango da, Arrasaten Sola Jauregia bezala ezagutu dugun eraikina egingo zuena, 1868an.
Baina segi dezagun Cruz Madinabeitiaren idazkiarekin: 

Azukre ingenioa
“El Ingenio de Hormiguero era en Cuba uno de sus mejores células de producción azucarera, dotado de varias colonias propias que realizaban su contacto con la central por medio de unas vías férreas de vía estrecha, que las unía unas con otras y convergían todas en los espaciosos almacenes del Ingenio, donde en épocas de la zafra depositaban sus ubérrimas cañas de azúcar, que recogidas en esteras mecánicas las elevaban lo suficiente para lanzarlas sobre las máquinas trituradoras que las convertían en masa compacta y depositaban su dulce guarapo (zumo líquido de caña) en canalitos de cemento hasta las enormes calderas de ebullición, alimentadas con los residuos de la caña, donde el guarapo se transformaba en materia sólida, la cual, a fuerza de manipulaciones diversas transformaban en azúcar de excelente calidad.

Convenientemente envasado en sacos de cien kilogramos netos, se transportaba toda la producción a la Estación de Hormiguero, del ferrocarril central Habana-Cienfuegos, para ser embarcada en los muelles de esta última ciudad, para ser embarcada a los Estados Unidos de América del Norte.
La distancia del Ingenio a dicha Estación ferroviaria, que era de un kilómetro aproximado, se cubría mediante una vía de igual anchura del tren, que bifurcaba con ella por medio de un apeadero particular donde de depositaban los vagones de azúcar para unir a los trenes que los transportaban al citado embarcadero” 

Deskribapen ederra egin digu Madinabeitiak Kuban aurkitutakoaz. Arrasatear jatorrikoa baldin bazen ingenio haren ugazabaren emaztea, ondoren datorren paragrafoetan informazio polit bat eskaintzen digu XIX. mendearen amaierako Arrasate txikiari dagokionez:
 
“Por la misma vía del Ingenio viajaban en un vehículo pintoresco, especie de góndola a base de tracción animal, las personas de algún relieve que acudían a Hormiguero por múltiples causas. Su conductor era el servicial Panchito, antiguo esclavo y que redimido de la esclavitud seguía entregado a sus amos con toda lealtad. Su esposa o compañera pasó algún verano en la Casa de Sola, propiedad de doña Juliana, esposa de Eugenio Gorosábel y hermana de Doña María Luisa, dueña como queda dicho del Ingenio.
Sola etxea, lehen planoan. Hondoan, Santa Barbara

La presencia de la mujer de Panchito por las calles de Mondragón causaba nuestra infantil curiosidad al verla con la tez negra y brillante, las facciones abultadas y su estrafalaria indumentaria.

Permanecí un par de semanas en aquel delicioso lugar, donde se hallaba enclavado el Ingenio de Hormiguero, rodeado de pintorescos jardines, con acopio de chimpancés que constantemente realizaban difíciles acrobacias sobre trapecios y anillas colocados en grandes jaulas de hierro, donde se hallaban encerrados, protegidos por la sombra de aromáticos magnolios” 

Eugenio Gorosabel arrasatearra  Juliana Sola Iradirekin ezkondu zen Arrasaten 1869an. Gorosabel ingeniari ospetsua izan genuen eta hurrengo batean emango dut horren berri. Juliana Sola Iradi – Kubako Cienfuegosen jaioa- Francisco Sola Nanclares arrasatearraren alaba zen. Hurrengoan pertsonaia honen gaineko datu batzuk emango ditut, Kubako bere egonaldiaridagokionez.

Argazkiak: Madinabeitia sendia, Mendia bilduma,wikipedia