Aurreko batean nioen Arrasatek izurrite batzuk ezagutu dituela historian zehar, eta orain pairatzen ari garenak ia-ia Erdi Aroko
garaietara garraia gintzake gogoan, biztanleria gaixotasunari aurre egiteko
XIX.aren erdialdera goaz, eta 1854ko
uztailaren 22an, Jose Joakin Barrena alkate ordearen lehendakaritzapean honako
gaia aztertu zuten zinegotziek:
“El Señor Teniente Alcalde propuso que
Dolores Jaureguibarria de esta vecindad, después de haber estado de enfermera
de varios casos de viruela que ha habido en el molino de Bolinate, había sido
encargada de que no entrara en la población por una temporada, porque no
inficionara ésta y se le había prometido que se le suministrarían los alimentos
correspondientes, y por los veintidós días que
ha estado fuera por alimentos se le pagaran 80 reales de vellón”
Huskeria bat Doloresi ordaindu ziotena ondoan
datorren pertsonari ordainduko zitzaionarekin alderatuta. Jose Maria Mendia
alkatearen deira, udaletxera bildutako zinegotziek honako hau onartu zuten,
1855eko abuztuaren 31an:
“El Señor Presidente propuso que a causa de
hallarse el médico titular de la Villa con salud quebrantada, convenía se
encontrase otro para el caso que continúe afligiendo a la misma el cólera que
reina, y que al efecto tenía indagada la voluntad del Dr. D. Juan Carlos
Guerra (1), que se halla puesto a hacer sus servicios bajo las condiciones de que
se le pague 80 reales diarios de la villa mientras su asistencia en la actual
epidemia, y caso que falleciera dicho profesor de este mal, se le consigne a su
Sra. Viuda de los fondos de la misma 300 ducados anuales mientras sus días, y
en su falta a la única hija que tiene. Y se acordó unánimemente adoptar dicha
propuesta, encargando se dé parte al Gobernador civil para su aprobación”
Kolerak 1854-55 biurtean 236.000 pertsona hil
zituen Espainian eta tokiko Osasun Batzordeek egundoko lana egin behar izan
zuten, biztanleengan nolabaiteko praxi profilaktikoak sartaraziz. Arrasaten gauza berdina ikusten da, baina ez zuten xede makala, higiene egoera
tamalgarria baitzen herrian, aurreko artikulu bitan erakutsi nuen bezala.
Goazen aurrera, baina. Baztangaren garroak
ahul zeudelakoan herriko eliz Kofradiek udalera jo zuten, epidemiaren kontra
hartutako zenbait neurriren laxatasuna eskatuz. Eta 1858ko
abuztuaren 31an, Juan Pio de
Gorosabel alkatea zela, honakoa erabaki zuen udalak:
“Se dio lectura de un memorial firmado por
los mayordomos de las cofradías de esta Villa y en su contenido se acordó que
considerando ya concluida la epidemia de viruela se restableciera la costumbre
antigua respecto las formalidades de la conducción de cadáveres de las casas a
la Iglesia y de ésta al cementerio”
Baina gauzak ez zeuden, antza denez, hain
garbi, Osasun Batzordeak berriz idatzi
baitzion udalari, izurritearen arriskua inondik ere ez zela ezabatu adieraziz.
Eta 1858ko irailaren 25ean
honakoa aztertu zen:
“La Junta de Sanidad de esta Villa de
Mondragón, teniendo noticias de que se han consumido ya en gastos de la
epidemia de viruela que desde febrero último aflige a esta Villa, los fondos
incluidos para calamidades públicas en el presupuesto, y otros que se han
podido arbitrar con posterioridad, y viéndose todavía en la necesidad de tomar
medidas enérgicas de higiene pública para convertir dicha epidemia que aún se
presenta con furor, como la de desobstruir los caños de las barbacanas, pagar
vigilantes para aislar invadidos, enfermeras que se les pone a los pobres,
hacer fumigaciones y demás que ocurra; ha acordado la misma hacer a V.S
presente que es necesario arbitrar nuevamente para atender a dichos
gastos, cuando menos unos cuatro mil
reales de vellón. Firmado: Bartolomé Zubia.
Y en su vista hecho cargo detenidamente este
citado Ayuntamiento de que por motivo de las obras del empedrado de la calle de
Medio de ésta se hallan este año recargados dos cuartos más los impuestos
ordinarios de la misma, es imposible puedan gravarse nuevamente"
Urte batzuk geroago, 1867an, baztangak bereak
egiten jarraitzen zuen. Baina badirudi herritarrek ez zutela aurreko
eskarmentuan gauza handirik ikasi, izan ere Udal Osasun Batzordea kexu azaldu
zen, txertoa jartzeari muzin egiten baitzitzaion. 1867ko ekainaren 4an, udal
zinegotziek gaia aztertu zuten, Jose Joakin Barrena alkatearen
lehendakaritzapean:
“Se leyó un memorial de D. José María de
Balanzategui cirujano titular de la villa, en el que, después de quejarse del
poco aprecio que el vecindario hace de la vacuna y de exponer las ventajas que
ofrece la inoculación, pide al Ayuntamiento que, de conformidad con lo acordado
en la última reunión de la Junta local de Sanidad, se sirva excitar al
vecindario a que se vacunen todas las criaturas que se hallan en el caso,
obligando si necesario fuese a las madres a que concurran en un día señalado a
esta casa consistorial, con dicho objeto.
Y enterado de todo la corporación, acordó se
hiciera lo posible a fin de conseguir que las madres se presentasen a vacunar a
sus criaturas”
Ez zegoen, beraz,
indarreko neurririk, XXI.ean ezarri diren moduan. Eta berriz ere Osasun
Batzordeak jotzen du udalera ospitale edo lazaretoa prestatzea
eskatuz, non eta San Joseko baselizan. Honela erabaki zuten, 1867ko irailaren
24ko batzarrean udal agintariek:
“Se
dio cuenta de un oficio que con fecha 24 del actual dirige a este Ayuntamiento
la Junta Municipal de Sanidad, la que con el fin de precaver los estragos de la
Viruela, si por desgracia se presentara con el carácter mortífero de que es de
temer, pide se le permita establecer un Hospital o Lazareto para acoger los
invadidos en la ermita de San José. Y enterado el Ayuntamiento, acordó acceder
a la solicitud de dicha Junta”
(1) Guerra hau, izen bereko historialariaren aita zen.
Argazkiak: JMVM
GEHIAGO IZURRITEEI BURUZ
