 |
| Jose Añibarro |
“El domingo pasado jugué al foot-ball - ¡Oh
ignominia! Con el equipo de esta jarka, contra los del Shooting, en Vergara.
Ganamos, no sin hacer uso a mitad de partido de toda clase de argumentos
a lo Nazario (1). ¡Ese hombre valeroso e ingenuo, como mi héroe de leyenda, a
quien admiro!
El cisco fue porque al dar una carga derribé a un
jugador. El público vergarés se metió conmigo y yo contesté en malas
formas. He aquí el gráfico de dichas formas…
La cosa se puso fea, salió en mi defensa
el chico de Musibar – Tiburcio Bengoa- llamando a los vergareses maricones,
chulo-putas (eso sí, ligado, que es enorme) etc. etc… y salieron luego Ricardo,
Herrador petit, Chosa y otros boxeadores (2) que llevamos ad hoc y sucedió que aquello de la “toma de Tetuán”… una gira
campestre. ¡Las hostias que allí se dieron! Figúrate lo que yo, perverso
siempre, gocé como protagonista del jaleo. Los malhereux vergareses, que
por orden de un párroco no quisieron empezar el partido hasta las cinco en que
acaban los Calvarios (¡pobre gente!) quisieron al fin arreglar la bronca dando
al despedirnos, por cortesía, los ¡¡¡Hip-hip!!! de ordenanza. ¿Sabes qué
contestaron los nuestros en vez de ¡hurra!? Pues… ¡Muera Dios! ¡Me c… en San
Pedro! etc. etc”
Jose Añibarro, bere idazkiñoan alderantziz
pentsarazi nahi bide digun arren, futbol zalea zen, bai jokalari eta baita
kudeaketan ere. Club Deportivo Mondragón-en lehendakaria izan zen 1927-28
urteetan. Eta beraren diruari esker, Arrasatera ekarri
zuen Mr. Harris ospetsua, herriko futbolariei teknika apur bat irakats
diezaien. Añibarroren heterodoxiak bere eragina izango zuen klubaren kudeaketan, beste batean ikusiko dugun bezala.
Eta partiduarekin zer ikusirik ez duen
arren, ez dut eskutitzaren amaiera hona aldatu gabe utzi nahi. Jose Añibarrok, goitik
behera gizon heterodoxoa, honela agurtzen zuen Juan Carlos Guerra Palacios bere
lagun mina:
“Cuando vengas a Mondragón búscame en la cocina de
Chocho. Tiene un tinto muy aceptable y pone muy bien los huevos fritos. Perico
o Minga te guiarán. Te advierto que a veces con el humo no se me ve, pero allí
estoy. ¡Viva la ignorancia! ¡Viva la barbarie! ¡Viva el vino! ¡Viva Africa!
(1) Nazario Madinabeitiaz ari da, Unión Cerrajerako
urtzagintza tailerreko burua. Albina Madinabeitia biloin jolearen aita zen.
Gizon zakarra ei zen, baina aldi berean musikarako sentsibilitate handia zuena.
(2) Rikardo Azkoaga, Añibarroren lehengusua, Mondraren
jokalaria; Herrador, Txoza…ere ekipoan ari ziren.
Argazkiak: JMVM
Argazkiak: JMVM
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina