azaroa 23, 2022

ARRASATEKO LANGILE KATOLIKOEN ZENTROA. 1910


Baldin bada XX. mendean Arrasateko bizitza sozialaren ardatz adierazgarririk, hori, lehenik 1904tik,  Langile Katolikoen Zentroa eta gerraz geroztik Ekintza Katolikoaren Zentroa izan zena dugu. Jarduera herriko eraikinik enblematikoenetako batetik irradiatu zen, beste batzuetan idatzi dudan moduan: Artazubiaga gutxien jauregia, Iturriotz kalean kokatua, "Solus labor..." esaerakoa. Eraikin hartatik, Arrasateko gazteen hezkuntza integralerako ekimen asko eta asko sortu ziren. Gaur ez naiz eraikinaz arituko, 1910ean bertatik sortutako ekintza bati buruz baizik. Horren bidez garbi azaltzen zaigu gazte haien lanaren nondik norakoa, eta garaiko erlijio-bektoreen indarra. Dakardan albistea "El Correo de Guipuzcoa" egunkarian irakur daiteke 1910eko ekainaren 22an, eta biharamunean “El Heraldo Alavés”en azaldu zen. Biak ekainaren 19an, igandez, Arrasaten ospatutako jaiari zegozkion:

“Las fiestas que la Juventud Católica del Centro Obrero ha dedicado a su patrono San Luis pueden calificarse, sin temor a ser desmentido, de exitazo. Desde la mañana dieron los jóvenes del Centro edificantísimo ejemplo acudiendo todos al banquete eucarístico, precedidos de la elegantísima bandera. Con un coro nutridísimo de voces se cantó muy bien la misa de Perossi; el sermón estuvo a cargo de don Ignacio Aldanondo, y habló sobre la vida de San Luis.

Después de la misa mayor y con una concurrencia numerosísima y selecta, entre la cual figuraba la distinguida señora de don Ramón Adan de Yarza, con sus hijos, doña Francisca Garay, las señoritas Cármen Fernández, Salomé Sanz, las de Gaminde etc., bailaron como saben hacerlo los “Dantzari-Chikis” que fueron muy aplaudidos”

Aldanondo parrokiako kontsiliarioa zen Zentroan eta horren ekintzen eragilerik nabarmenetakoa izan zuten. Hizlari sutsua bide zen eta ospetsua bere homiliengatik. Garai hartan Arrasateko parrokoa Tiburtzio Zatarain zen. Badirudi dantza saio haren ostean jatordua izan zutela eta zer bazkaldu zuten ez dakigun arren, mahai ondokoaren berri eskaintzen digu Arrasateko kronika egileak:
Juan Goñi

“A la terminación del banquete se recibió carta contestación afectuosísima del señor Obispo de Vitoria, y el señor don Ignacio Aldanondo, que presidía el banquete, teniendo a su derecha e izquierda a los presidentes del Centro y Juventud, don Juan Goñi y don Félix Arenaza respectivamente, leyó la misma y al terminarla sonaron estrepitosos aplausos y se dieron vivas al señor Obispo, que tanto ha honrado con su carta a esta juventud”

Kronikak gotzainaren eskutitza erreproduzitu ondoren, ospakizun haren xehetasun gehiagorekin segitzen zuen. Datu interesgarriak ditugu, batez ere sasoi hartako Arrasateko gizarte geografia ezagutzeko.

“Las carreras ciclistas fueron presenciadas por todo el pueblo. Don Juan Cruz Arámburu, que obtuvo el primer premio después de haber sufrido una pequeña avería en su máquina, hizo el recorrido de diez kilómetros en 14 minutos y a su llegada fue muy ovacionado y agasajado por sus amigos. Los tres siguientes premios fueron ganados por los señores Bonifacio Yñurrigarro, Patricio Osinaga y Miguel San Pedro.

En el tiro de pichón se distinguió José María Sagasta, que en Melilla se portó valientemente luchando contra los moros.(1) Por la noche, con una concurrencia muy grande, dio comienzo la velada con una pieza al piano por el notable pianista señor Larrarte. A continuación, representaron muy bien los señores E. Aguirre, R. Mendizabal, F. Yurre, H. Uriarte, C. Orobengoa, B. Olazabal, A. Aguirre, la comedia “Y va de pega”. Después de una pequeña interrupción, el señor Aldanondo leyó
la carta del señor Obispo, que fue acogida con iguales manifestaciones que a la tarde. El señor Zubeldia pronunció un discurso lleno de saludables enseñanzas para la juventud. El tenor Arenaza cantó el zorziko Santo Cristo de Lezo. A causa de que las horas iban muy adelante, se tuvieron que suspender algunos números del programa, entre ellos el discurso de don Carlos Azcoaga”

Diodan, Sagasta usakume zalearen gaineko deskribapenak irribarrea sorrarazi didala. Melillan bereganatu al zuen trebezia Arrasateko txapelketa irabazteko? HalaberArrasateko txirrindularitzari buruzko  albistea eman digu kazetariak. Nik ezagutzen dudan lehena da. Eta horren ondorioz txirrinduaren gaineko kirol praktikako lehen izen arrasatearrak azaltzen zaizkigu. Baita antzerkiari dagokion aipamenak ere bere garrantzia du, herriko antzerkiaren historia txikian. Izenetan identifikatu ditudala uste dut: Enrike Agirreurreta Zabarte (1891) Roman Velez de Mendizabal Zubia (1891) Fermin Yurre Bedia (1894) Hipolito Uriarte Zeberio (1895) Cipriano Orobengoa Bolinaga (1893) Basilio Olazabal Gordoa (1891) eta Anastasio Agirreurreta Zabarte (1896) Kontuan eduki behar da antzezlari gazte haiek Felix Aranoren eskolatik igaro zirela, prestakuntza aberatsa eskaini ziena. Karlos Azkoaga, berriz, Jose Azkoagaren anaia zen,garai hartan herriko txirrindularitz giroa suspertzen ari zena. Kronikak honela amaitzen zuen:

“La entrada, la regia escalera del Centro y el salón de la Juventud estaban adornados con sumo gusto bajo la dirección de las señoritas Cármen Fernandez y Encarnación Gaminde, que fueron por ello muy felicitadas. La distinguida señora de don Ramón Adán de Yarza obsequió a los jóvenes del banquete con gran cantidad de ricos pasteles, por lo que quedaron muy agradecidos”

Kronikak ehunda hamabi urte ditu.

(1) Azpimarraketa nirea da

Argazkiak: JMVM

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina