Inauteriak “derrigorrezko” jaiak izan dira, ahal izan den bitartean. Duela mende oso bat ere halaxe . 1926ko otsailaren 14an izan zen Inauterietako igandea. Arrasaten ere, gogoz ospatu zuten. Egiari zor, jai egitarau ofiziala ez zen arranditsua izan baina egun batzuk lehenago, urtarrilaren 31an, Plus Ultra izeneko hegazkinean zenbait hegalarik espainiar Atlantikoa zeharkatu zuten eta balentria hura jai giroan ospatu zen herri askotan. Areago, Maala kaleko Plus Ultra tabernak hegazkin hari zor dio izena, lur hartu zuen egunean inauguratu baitzen establezimendua. Baina eman diezaiogun inauterietako kronika egileari txanda, hain zuzen hil haren 14an argitaratua “El País Vasco” egunkarian, “Jueves Gordo” tituluarekin::
“Parece que nos vamos aproximando a los recuerdos
gratos de hace veinticinco años, en los que se celebraba el jueves gordo con
solemnidad inaudita. El jueves gordo en Mondragón, con la prueba de toro
ensogado, constituía entonces uno de los números más clásicos del contorno.
Después de un cuarto de siglo de suspensión, este año hemos superado a todo
aquello, pero gracias a los valiosos tripulantes del Plus Ultra”
Inauterietako
iganderako gordetzen zen, beraz, jai egitarau ofiziala, eta egunkari berdinaren
korrespontsalak honela zioen 16ko kronikan: “La característica de toda la mañana ha sido la desconsoladora manera de
llover que tenía, amenazando con esto la suspensión de lo más clásico de
nuestros festejos” Eta kazetaria soka muturrari buruz ari zen, horixe
baitzegoen hizki handiz idatzita urte hartako jai egitarauan. “Desde muy temprano los
templos hallábanse muy concurridos de fieles que cumplieron con sus obligaciones
cristianas. El concierto con que la Banda municipal nos obsequió, aunque
aguado, muy brillante, cosechándose grandes aplausos”
Igande hartako
arratsaldea eman zen jai giroaren erpina eta kazetariak jarraitzen zuen bere
idazkian:
“Después
de comer cesó de caer ese líquido que tanto nos molestaba y mientras llegaba la
hora de salir el toro, se formaron grandes corrillos en cafés y bares,
haciéndose comentarios sobre las posibilidades de envite de los de Lastur. El
alcalde publicó un bando ordenando a los padres retirasen a sus criaturas
mientras el bicho merodeaba por las calles, pues de lo contrario serían
responsables de cualquier accidente.
A
las cuatro de la tarde se dio suelta al primer toro, quien bien pronto abrió
camino en todo lo largo de la calle Magdalena, haciendo que algunos taurómacos
den sendas volteretas que son muy festejadas. Próximo a la salida, pende de dos
balcones un gran payaso que al acercarse el toro lo descuelga, encargándose él
de descalzarlo y despajarlo prontamente.
El
paso por las demás calles y plazas es también pródigo en incidentes cómicos en
extremo. El piso mojado y resbaladizo por un lado y el buen correr del toro,
juntamente con el envite, hace caer a muchas personas que quizás hallábanse muy
alejadas del peligro, pero al iniciarse un movimiento brusco de aquella masa
humana que llenaba los callejones, eran atropellados irremisiblemente,
llenándose de fango todos sus vestidos.
El
segundo toro, el famoso negro de Lastur, hizo honor a todo cuanto de él hemos
venido diciendo: hubo a quien en medio de la plaza lo dejo desnudo”
 |
| Garai guztietako jaietan sokamuturra estimatua izan da |
Diodan, soka
muturrarekiko zaletasuna oso errotua zegoela Arrasaten, Euskal Herriko hainbat
tokitan bezala. “El País Vasco”en korrespontsalak berak ematen zuen hil hartako
12ko bere kronikan baieztapen horren lekukotza:
“Se
acercan los días en que todo el pueblo se ha de echar a la calle alegremente, a
presenciar las incidencias que han de ocasionar los dos bichos de Lastur
contratados. Pero bichos, así como suena, a los cuales no les harán lo del año
pasado aquellos valientes fantoches, y si no a las pruebas. No en balde viene
el famoso “Lasturko Beltza” que ha metido pánico en las trescientas plazas en
que ha sido lidiado, y que a todos los toreros les ha hecho papilla, tanto que
no se puede hallar uno, ni profesional ni aficionado. Solamente a nuestro amigo
Loidi, el famoso matador mondragonés, se le ha conseguido, no contratar porque
al bicho ese nadie lo torea por dinero, sino que en un arranque de esa cosita
que tienen todos los artistas que viven a cuenta del prójimo, que dé un sí
formal, y allí le veremos veroniqueando, si es que no le entra también el
pánico y se pone enfermo. Bueno, el caso es que los toros llegarán en la mañana
del sábado y sería muy conveniente que se supriman por completo esas “visitas”
al corral, que no sirven más que para estropear el ganado”
Biharamuneko
kroniken arabera ez dirudi Loidi toreatzailea agertu zenik “Lasturko
Beltza”rekin aritzera. Beldurra? Gaixorik? Auskalo! Gauza da, dena den, duela
mende bateko inauterietan, kaleetan kukumarro gutxi egon bide zen arren, algara
eta zalaparta ugari izan zela.
 |
| Udal Musika Banda, Gregorio Solabarrieta zuzendari. 1921 |
Egunkariek
iragarritakoari jarraikiz egun hartako musika kontzertua arrrakastatsua izan
zen. Gregorio Solabarrietak zuzendutako Bandak,
Egileorren “El mirlo” pasodoblea, Peñalvaren “Music hall cinema”
pottpurria, Torre Muzkizen ”Rigodones” eta Kepleierren “Fox trota” jo zituen.
Eta iluntzean ere musika izan zen nagusi herrko plazan, dantzaldi alaian. Salon
Sport-ean , hotos Trinketean, “La portera de la fábrica” pelikula eman zuten
eta Salon Novedadesen “La luna de Israel”. Viiteri Kasinoan, aldiz, dantzaldiaren
apustua egin zuten eta aretoa jendez lepo bete zen.
Eta horixe izan
zen dena, behintzat egitarau ofizialari dagokionez. Atez barruko jaiak segituko
zuelakoan nago, behintzat hausterre egunera arte. Baina horrezaz ez dago ezer
dokumentatuta.
INAUTERIEN GAIN, GEHIAGO
https://1949arrasate.blogspot.com/2020/02/kukumarruak-1920.html
