Justo Jauregi-Arraburu, 1949an |
Justo
Jauregi-Arraburu Leibar, Arrasateko eliz nagusiko abadea izan zen, XX.
mendearen erdialdean. Garagartzako maisu izandako Ziriako Jauregi-Arraburu (1)
eta Maria Leibar garagartzarren semea zen, eta Gasteizko Apaizgaitegian egin
zituen eliz-ikasketak. Arrasatera aldatu aurretik Aretxabaletako Larrinon egon
zen abade.
Garagartzako maisua
hil zenean, auzoko etxetik atera behar izan zuen sendiak, maisu berria sartu
ahal izateko. Hori ikusita, eta alarguna nora joaterik ez zuenez gero, 1946an
Jose Luis Iñarra Arrasateko garaiko erretoreak gotzainari eskatu zion Justo
Jauregi-Arraburu bere jaioterrira bidaltzea, amaz kargu egiteko. Hala egin zen
eta 1958an hil arte Justo Arrasateko abade laguntzailea izan genuen. Berari zor
zaio, besteak beste, Iñarrak ekindako herriko eliz-artxibo ederraren
egokitzapena. Iñarra eta Jauregi-Arraburu ikaskideak izan ziren Gasteizko
Apaizgaitegian.
Monografikoaren ilustrazioa |
Justo
Jauregi-Arraburuk eskuizkribu interesgarri bat utzi zigun “Anteiglesia de
Garagarza (Mondragón) Datos para una monografía, extractados, principalmente,
de su archivo parroquial. 1949” tituluarekin. Arrasateko auzo horretaz
inoiz burututako lanik mamitsuentzat har dezakegu.
Justori txikitatik zetorkion ikerketarako
grina, bera izan baitzen –artean Apaizgaitegian ikasle zela- Garagartzako koben
entramatuaz jabetu zena eta irakaslea zuen
Jose Migel Barandiarani aurkikuntzaren berri eman ziona. Honela idazten
du Barandiaranek bere egunerokoan, 1928ko irailaren 23an:
“Día 23, domingo.- En
el tren de las 8 h. 40 m. fuí a Mondragón, y de aquí, en el autobús de
Aramayona, a Garagarza. En el monte Bostate de este barrio visité las cuevas Kobaundi,
Kobatxo y Kobatxiki, en donde ha descubierto yacimientos
prehistóricos mi discípulo D. Justo Jáuregui. Fotografié la montaña desde las
proximidades de Garagarza, la cueva superior........y el grupo de acompañantes.
Estos eran los Srs. Urrutia (párroco de Garagarza), Arrúe (alcalde de
Arechabaleta), Aznar (oficinista de la fábrica “Beroa”), Escalera Maidagán,
Urtubi (farmacéutico de Arechabaleta), Jáuregui (maestro de Garagarza) y tres
hijos de éste (uno de ellos el mencionado Justo) y los dos hermanos Santa
Marina (uno de ellos seminarista).
Fuí a comer a la
fonda de Santa Agueda. Comí en compañía de los Srs. Arrúe y Aznar. Visité al
capellán D. Leonardo de Guridi. Después volví a Garagarza y de aquí, en
autobús, bajé a Mondragón. En el tren de las 5’35 volví a Vitoria.
En la iglesia de Garagarza ví un retablo
plateresco del siglo XVI con cuadros en que hay relieves que representan
escenas conmemorativas de la aparición del arcángel S. Miguel en el monte
Gargano”
Barandiaranek eskuz eginiko planoa |
Urte batzuk geroago, 1934ko ekainean, hain zuzen, hauxe dio ataundarrak: “Exploré la cueva “Lamiñen eskatza” en Garagartza de Mondragón”
Justo Jauregi-Arraburuk
honela deskribatzen du “Laminen eskatza” bere lan monografikoan:
“Lleva este nombre, evocador de antiguas leyendas, una pequeña cueva (4 x 2
x 2 m.) situada aproximadamente a media distancia entre “Koba-aundi” y
“Koba-txiki” casi a la terminación de la áspera cuesta que une ambas cuevas.
Aunque actualmente solo mide 4 m. de largo, lo más probable es que ahondando en
la tierra que forma su piso, quedara al descubierto una galería cegada.
Monografikoaren ilustrazioa |
El suelo de estas tres cuevas
es, en su mayor parte, de tierra vegetal (con abundantes detritus orgánicos)
mezclada con arcilla. Encontramos los primeros vestigios del paso del hombre
prehistórico por aquellas alturas, a fines de Agosto de 1.928.
Aunque aún se ha trabajado muy poco en su exploración, hemos encontrado los
siguientes objetos: pedernales de todos los tamaños y colores –desde el blanco
hasta el negro, pasando por el gris, marrón etc) algunos de ellos
indudablemente tallados (cuchillos, raspadores, punzones, pequeños “microlitos
azilienses”) un punzón de hueso, bastantes trozos de cerámica basta, trozos de
cristal de roca, huesos humanos y de distintas especies de animales etc.
... Aunque en “Laminen eskatza” los buscadores de tesoros nos jugaron una
mala pasada, revolviendo la tierra y trastornando los estratos en busca del
“vil metal”, que según la tradición existe por aquellos contornos, sería
interesante continuar las excavaciones que, seguramente, nos podrán ilustrar
bastante acerca de nuestros antepasados los garagartzarras prehistóricos”
Argazkia: Justo Jauregi-Arraburu agertzen dena Jauregi-Arraburu sendiak utzia.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina